Je profite pour mettre la même page de Tintin mais en portugais pour ceux que ça intéressent.

Suis bien content en ce moment, dans le cadre de mon travail je cotoie des personnes qui parlent alsacien. Ca fait du bien et comme par hazard je reparle tout doucement aussi avec eux.

Cet hiver au ski, je suis tombé sur des Alsaciens de Selestat, et c'était trop fort.
A prtir du moment où ils ont remarqué que je rigolais à leurs vannes ils m'ont appelé avec ma femme et nous avons passé quelques jours avec eux!
ça fait du bien de se sentir comme à la maison!!

http://www.dailymotion.com/relevance/search/alsacien/video/32291

Bravo au Racingstub pour sa version en Alsacien :

http://www.racingstub.com/page.php?page=accueil

Maintenant que je bosse avec un patron Allemand, je me suis sacrément remise à l'Alsacien depuis 2 semaines! Et j'avoue que ça me fait un bien fou!

"Ich reed wie mehr de schnenwel gewangse ich "
Traduction " je parle d ou le bec ma pousse"

je parlais l'alsacien tous les jours avant de m'expatrier, là ca va etre une chose de + à accepter, mais c certain que ca me manquait, heureusement que des gens de mon entourage ici s'interessent et veulent meme apprendre qques mots ou expressions, j'exporte donc notre langue, en esperant de tout coeur qu'elle ne disparaitra jamais (comme le pensent EM REMES SINI BAND dans une de leur chanson)

mes parents le parlent très bien ( surtout mon père) mais n' ont jamais pris le temps de me l' aprendre malgré mon envie alors je suis decus parce qu' a part certaines expressions ou mots courant je ne comprend pas , en plus ici a strasbourg il y a des changements comparé a mulhouse au niveau de l' accent et même des mots...
je suis decue j aurais tellement aimé apprendre l alsacien a mes filles...

Je me répéte mais je ferais tout pour que mes futurs enfants parlent Allemand dés le plus jeune âge et pourquoi pas Alsacien